|
The World Bank Institute
Traducción y edición de textos de "Sustainable Transport: A Sourcebook for Policy-makers in Developing Cities". Se trata de 20 módulos de esta publicación editada por GTZ, Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit, corporación financiada por el Gobierno Alemán, dedicada a dar consultoría en temas de medio ambiente y transporte sustentable, espécificamente orientada a dar apoyo a los países en vías de desarrollo.
La actividad se realizó como un subporyecto del portal de la Clean Air Initiative, desarrollado por Newtenberg, durante los meses de octubre y diciembre de 2003.
Estos módulos fueron traducidos para ser entregados a las autoridades y desarrolladores de políticas públicas en diversas ciudades del mundo. Además, están publicados en el web como parte del portal para Latinoaméricade la Clean Air Initiative.
Traducción de textos Luis Ruiz, Marianne Schaale; Correcciones Luis Ruiz, Bernardita Neira; Edición general de textos, Susana Docmac A.
- Traducción y edición de 20 módulos sobre transporte sustentable para formato papel
- Publicación en la Web de los módulos en versión PDF
Los módulos del Sourcebook están publicados en su versión en PDF como parte del sitio de la Clean Air Inititive para Latinoamérica, desarrollado por Newtenberg:
www.cleanairnet.org/lac/1471/propertyvalue-20838.html
| 
